1 de maio de 2007

Bucareste Faraónica!


Bucharest, Monumental
Bucuresti monumentala

Bucareste, a «Pequena Paris», aparece mencionada em documentos, pela primeira vez, em 1459. Habitada por elites abertas ao Ocidente, a partir de finais do século XIX foram construídos edifícios imitando o estilo clássico francês.

Arco do Triunfo
Construção de 1935-1936. Inicialmente foi construído em madeira, em 1922, para glotificar o he´roísmo do exército romeno durante a Primeira Guerra Mundial.







Palácio do Parlamento
Chamado Palácio do Povo no regime comunista. É o segundo maior edifício do mundo, em área, depois do Pentágono. Foi contruído entre 1984 e 1989. Nicolae Ceausescu pretendia instalar nele a presidência do comité central do partido comunista da Roménia e vários ministérios. Hoje, é a sede do Parlamento



Avenida da União

Teatro Nacional
Construído entre 1967-1970 na Praça da Universidade






















Caixa Económica
Edificio de inspiração francesa, construído entre 1896-1900





























Círculo Militar Nacional
























Palácio Cantacuzino
Edifício contruído no início do Século XX. Nele funciona o Museu George Enescu















Universidade de Bucareste














Faculdade de Ciências Económicas
Edifício construído em 1926.



























Estátua do Príncipe Miguel, o Valente, (1593-1601), erguida em 1876.








Monumento à Revolução que em 1989 derrubou Ceauscescu do poder.

24 de fevereiro de 2007

Rumo a Machu Picchu

Em busca do Império do Sol
In search of the Empire of the Sun
À la recherche de l'Empire du Soleil





Comboio dos Andes
The train of the Andes

Le train des Andes

Viagem romântica, através do altiplano andino, desde o Lago Titicaca até Cuzco.










Estação de La Raya
Situada a 4319 metros de altitude, é o ponto mais alto da linha de comboio



Vale Sagrado dos Incas
Vallée Sacrée des Incas
Sacred Valley of the Incas
Mercado de Pisac

Machu Picchu
A Cidade Perdida dos Incas
The lost city of the Incas

La cité perdue des Incas


4 de janeiro de 2007

Fim de Ano em Estrasburgo


Fêtes de Noel et Nouvelle Année à Strasbourg
Christmas and New Year in Strasbourg



Catedral gótica
Cathédrale gothique
Gothic cathedral



















Parlamento Europeu - Estrasburgo é uma das capitais da União Europeia
Parlement Européen - Strasbourg est la capitale de l'Union Européenne
European Parliament - Strasbourg is the capital of the European Union